IRIX 6.5 Applications 2004 April/SGI IRIX 6.5 Applications 2004 April.iso/dist/mozilla.idb/var/netscape/mozilla/chrome/bg-BG.jar/locale/bg-BG/messenger/aw-login.dtd

Text File | 2003-07-14 | 2KB | 16 lines

<!-- extracted from aw-login.xul -->

<!ENTITY loginTitle.label "Потребителско име">
<!ENTITY usernameDesc.label "Въведете потребителското име, дадено Ви от доставчика на електронна поща.">
<!-- LOCALIZATION NOTE (usernameExample.label) : do not translate ""jsmith"" in below line -->
<!ENTITY usernameExample.label "(напр. "jsmith").">
<!ENTITY usernameLabel.label "Потребител:">

<!ENTITY passwordTitle.label "Запазване на парола">
<!ENTITY savePasswordDesc.label "Вашата парола може да бъде записана и изпращана автоматично към сървъра при пускане на програмата за електронна поща. Така няма да има нужда да я въвеждате всеки път, когато проверявате тази сметка. Това не се препоръчва, ако други хора имат достъп до компютъра.">
<!ENTITY savePasswordLabel.label "Ако желаете Вашата парола да бъде записана, отбележете го чрез отметката по-долу.">
<!ENTITY savePasswordCheckbox.label "Паролата се записва">

<!ENTITY passwordDesc.label "Въведете паролата, дадена Ви от доставчика на електронна поща.">
<!ENTITY passwordLabel.label "Парола:">